Bedingungen des Schutzes personenbezogener Daten

Dieser Text wurde automatisch aus dem Tschechischen übersetzt

I. Grundlegende Bestimmungen

1. Verantwortlicher für personenbezogene Daten gemäß Artikel 4 Absatz 7 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr ( „ GDPR “) ist hotels & restaurants Krumlov s.r.o., IČ 3453057, Salvátorská 931/8, 110 00 Praha 1. (im Folgenden als „ Administrator “ bezeichnet).
2. Die Kontaktdaten des Administrators sind fb@jakubrestaurant.cz
3. Personenbezogene Daten sind alle Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person; Eine identifizierbare natürliche Person ist eine natürliche Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere durch Bezugnahme auf eine bestimmte Kennung wie Name, Identifikationsnummer, Standortdaten, Netzwerkkennung oder eine oder mehrere spezifische physische, physiologische, genetische, psychische , wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identität dieser natürlichen Person.
4. Der Administrator hat keinen Datenschutzbeauftragten bestellt.

II. Rechtlicher Grund für die Verarbeitung personenbezogener Daten

1. Der rechtliche Grund für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist
   • Erfüllung des Vertrags zwischen Ihnen und dem Administrator gemäß Artikel 6 (1) (a) b) DSGVO (nachfolgend „Vertragserfüllung“ genannt),
   • das berechtigte Interesse des Administrators an der Bereitstellung von Direktmarketing (insbesondere für den Versand von kommerziellen Mitteilungen und Newslettern) gemäß Artikel 6 (1) (a) f) DSGVO (nachfolgend „berechtigtes Interesse“),
   • Ihre Zustimmung zur Verarbeitung zum Zweck des Direktmarketings (insbesondere zum Versenden von kommerziellen Mitteilungen und Newslettern) gemäß Artikel 6 (1) (a) a) DSGVO in Verbindung mit § 7 Absatz 2 des Gesetzes Nr. 480/2004 Slg. über bestimmte Dienste der Informationsgesellschaft für den Fall, dass keine Waren oder Dienstleistungen bestellt wurden (im Folgenden als „Einwilligung“ bezeichnet).
2. Der -> Administrator hat automatische Entscheidungsfindung im Einzelfall im Sinne von Artikel 22 der DSGVO. Sie haben dieser Verarbeitung ausdrücklich zugestimmt.

III. Zweck der Verarbeitung, Kategorien, Quellen und Empfänger personenbezogener Daten

IV. Datenaufbewahrungsfrist

1. Sofern in den vorherigen Punkten nicht anders angegeben, speichert der Administrator personenbezogene Daten
   • für die Zeit, die erforderlich ist, um die Rechte und Pflichten aus dem Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und dem Verwalter auszuüben und Ansprüche aus diesen Vertragsverhältnissen geltend zu machen (für einen Zeitraum von 15 Jahren ab Beendigung des Vertragsverhältnisses).
   • bis zum Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten zu Marketingzwecken, wenn die personenbezogenen Daten auf Grundlage der Einwilligung verarbeitet werden.
2. Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten löscht der Administrator die personenbezogenen Daten.

V. Cookies

1. Cookies sind Textdateien, die eine kleine Menge an Informationen enthalten, die auf Ihr Gerät heruntergeladen werden, wenn Sie unsere Website besuchen. Cookies werden dann bei jedem Besuch an die Website oder andere Website zurückgesendet, die sie wiedererkennt. 

2. Cookies erfüllen verschiedene Aufgaben, wie z. B. das Ermöglichen einer effizienten Navigation zwischen Websites, das Speichern Ihrer Präferenzen und das Verbessern der allgemeinen Benutzererfahrung. Sie können auch dafür sorgen, dass die online angezeigten Anzeigen besser auf Ihre Person und Ihre Interessen abgestimmt sind.

3. Wir verwenden auf der Website folgende Cookies:
   • Notwendige Cookies : werden benötigt, um die Website zu betreiben, damit Sie sich beispielsweise anmelden können, um Teile der Website und andere grundlegende Funktionen der Website zu sichern. Diese Kategorie von Cookies kann nicht deaktiviert werden.
   • Analytische / statistische Cookies : Sie ermöglichen es uns beispielsweise, die Anzahl der Besucher zu erkennen und zu bestimmen und zu überwachen, wie unsere Besucher die Website nutzen. Sie helfen uns, die Funktionsweise der Website zu verbessern, indem sie es den Benutzern beispielsweise ermöglichen, leicht zu finden, wonach sie suchen. Wir führen diese Dateien nur mit Ihrer vorherigen Zustimmung aus.
   • Werbe-Cookies: werden verwendet, um Präferenzen zu verfolgen und Ihnen zu ermöglichen, Werbung und andere Inhalte anzuzeigen, die Ihren Interessen und Ihrem Online-Verhalten am besten entsprechen. Wir führen diese Dateien nur mit Ihrer vorherigen Zustimmung aus.
4. Bitte beachten Sie, dass auch Dritte (darunter beispielsweise externe Dienstleister) Cookies verwenden und/oder durch Cookies erhobene Daten auf der Website abrufen können.
5. Informationen über Cookies und ihre aktuelle Liste finden Sie über einzelne Internetbrowser, meistens im Element Entwicklertools.
6. Die Einwilligung kann durch eine in der sogenannten Cookie-Leiste enthaltene Checkbox ausgedrückt werden. Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Internetbrowsers auch nachträglich ablehnen oder die Verwendung nur teilweise einstellen.
7. Weitere Informationen zur Cookie-Verwaltung in einzelnen Browsern finden Sie unter den folgenden Links:
   • Internet Explorer –  https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
   • Google Chrome –  https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=en
   • Firefox –  https://support.mozilla.org/en/kb/povoleni-zakazani-cookies
   • Safari –  https://support.apple.com/en-us/guide/safari/sfri11471/mac
   • Opera -  https://help.opera.com/en/latest/security-and-privacy/
   • Microsoft Edge –  https://docs.microsoft.com/en-us/sccm/compliance/deploy-use/browser-profiles

Cookie-Einstellungen anzeigen

Alle Cookies zulassen

VI. Empfänger personenbezogener Daten (Subunternehmer des Administrators)

1. Der -> Administrator hat personenbezogene Daten in ein Drittland (in ein Nicht-EU-Land) oder an eine internationale Organisation zu übermitteln. Empfänger personenbezogener Daten in Drittländern sind: Anbieter von Mailing-Diensten, Daten- und Dateispeicherung, Analysetools, Diskussions- und Direktmarketingdiensten.

VII. Deine Rechte

1. Unter den Voraussetzungen der DSGVO haben Sie
   • das Recht auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten gemäß Artikel 15 der DSGVO,
   • das Recht auf Berichtigung personenbezogener Daten gemäß Artikel 16 DSGVO oder Einschränkung der Verarbeitung gemäß Artikel 18 DSGVO,
   • das Recht auf Löschung personenbezogener Daten gemäß Artikel 17 DSGVO,
   • das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO,
   • das Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Artikel 20 der DSGVO,
   • das Recht, die Zustimmung zur Verarbeitung schriftlich oder elektronisch an die in Artikel III dieser Bedingungen angegebene Adresse oder E-Mail des Administrators zu widerrufen.
2. Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen, wenn Sie glauben, dass Ihr Recht auf Schutz personenbezogener Daten verletzt wurde.

VIII. Bedingungen der Sicherheit personenbezogener Daten

1. Der Verantwortliche erklärt, dass er alle geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen getroffen hat, um personenbezogene Daten zu sichern.
2. Der Administrator hat technische Maßnahmen ergriffen, um Datenspeicher und Speicher für personenbezogene Daten in Papierform zu sichern.
3. Der Administrator erklärt, dass nur von ihm autorisierte Personen Zugang zu personenbezogenen Daten haben.

IX. Schlussbestimmungen

1. Durch das Absenden einer Bestellung über das Online-Bestellformular oder das Ausfüllen des Anfrageformulars bestätigen Sie, dass Sie mit den Bedingungen zum Schutz personenbezogener Daten vertraut sind und diese vollständig akzeptieren.
2. Sie stimmen diesen Bedingungen zu, indem Sie Ihre Zustimmung über das Online-Formular überprüfen. Indem Sie die Vereinbarung prüfen, bestätigen Sie, dass Sie mit den Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten vertraut sind und diese vollständig akzeptieren.
3. Der Administrator ist berechtigt, diese Bedingungen zu ändern. Er wird eine neue Version der Bedingungen zu personenbezogenen Daten auf seiner Website veröffentlichen und Ihnen auch eine neue Version dieser Bedingungen an Ihre E-Mail-Adresse senden, die Sie dem Administrator mitgeteilt haben.

Diese Bedingungen treten am 2. Mai 2022 in Kraft.